More Life ─ 賢謀's Life!

2007-10-12

台灣的愛與寂寞 (一個瑞士記者眼中的台灣人)

Filed under: 未分類 — LMB磨磨 @ 上午 8:45

寫在翻譯前:

這篇原文 Love and Loneliness in Taiwan 的作者 David Signer 是曾在台灣待過兩個星期的一位瑞士人,
在歐洲所發表為荷文、德文的文章。筆者知道此文章是一位歐洲友人口述給我聽的。當時我聽到此文章時,
對歐洲人以自己文化來看台灣的觀感時震懾住了。但思之再三卻又時感驚訝又時感戚戚。我請友人為我翻譯為英文,
我們也去函詢問 TROUW 該報轉譯中文發表在網上的可能性等等,接著去函給原作者,原作者應允中文翻譯公開發表後,
筆者開始著手,但因為私人因素所以延遲了工作。

(more…)

2007-10-2

部落格、相簿正名囉。

Filed under: 未分類 — LMB磨磨 @ 上午 7:12

其實我覺得「More Life, Life More」滿有feel的說,但為了大家好搜巡,所以改一下名字,叫「More Life─賢謀’s Life

這樣改之後有很大的好處,大家可以進奇摩試一下搜巡:

1. 搜巡:Life 賢謀

2. 搜巡:賢謀’s

你會發現我的部落格會出現在搜巡結果的最上面一個,所以大家以後忘記我的網址的話,請記得用奇摩搜巡引擎喔。

2007-09-24

環保概念車空氣車(THE AIR CAR)

Filed under: 未分類 — LMB磨磨 @ 上午 4:08

早在19世紀,法國科幻小說家就曾描繪過這樣一幅情景以空氣作動力的汽車奔馳在街道上。如今,這個夢想已經有了實現的希望及可能。於2002年10 月巴黎國際汽車展覽會上,一種不需要用燃油,而用壓縮空氣推動引擎的小型汽車城市之貓「City cat」引人矚目,並赫然與最新款賽車並列會場。 (more…)

在 WordPress.com 建立免費網站或網誌.